until now 예문

• We didn't have hard evidence to confirm that, until now.
  생각해요 지금까지 누가 배후에 있는지 구체적인 증거가 확인되지 않았어요
• Why fungi light up has remained a mystery until now.
  왜 빛을 발하는지에 대해서는 명확치 않지만... ..이들은 빛을 냅니다.
• Ah, because you've been so supportive until now...
  지금까지 당신이 도움을 많이 줬다는 거야
• Complaints that this hospital has, up until now, ignored.
  이 병원에 대한 불만사항들이 여태까지 무시돼왔죠
• But she's suffered up until now.
  분명 지금까지 엄청난 고통을 당해 온 거에요.
• It's different than all the rest that have come until now.
  지금까지 보냈던 것과는 다른 것 같은 느낌이 들어
• You've always known it, you just haven't seen it until now.
  당신은 항상 당신이 지금까지 보지 못했지만, 그것을 알고 있었다.
• And... until now, he's the closest I've had to family.
  그리고... 지금까지 가족에 가장 가까운 존재였고요
• It sounds like until now nobody's been waiting for it.
  예전에는 기다린 사람이 없다는 말 같잖아
• I wasn't sure Taka even existed until now, thanks to you.
  지금까지 타카가 존재하는지 확신이 없었지만, 네 덕분이야.
• I don't think I ever really understood the Capitol until now.
  지금까지 캐피톨 사람들을 이해할 수 없었는데 이런걸 주니까 껌뻑 죽지.
• But I never really understood it until now.
  하지만 지금까지 제대로 이해하지 못했었다
• From the academy until now... over twenty years
  경찰 대학에서부터 지금까지... 20년이 넘었지.
• All the work I've done until now is garbage.
  지금까지 내가 쓴 모든 글은
• That started in the past but continues until now.
  과거에 시작했지만 아직 진행 중이죠
• You know, up until now, I have not yelled.
  지금까지 내가 소리친 적 있나?
• He shut the clinic down and disappeared until now.
  클리닉을 닫고 지금까지 숨어지냈던 거에요
• Never knew how appropriate the name was until now, did you?
  얼마나 적절한 이름인지 사람들은 알지 못할뿐이죠.
• And I'll give you all the money I've stolen up until now!
  내가 지금까지 모았던 돈도 전부 줄 테니까
• He's only sparred up until now.
  아무리 잘 준비 했다 해도